Traduire turc arabe بكل هدوء

turc

arabe

Olabildiğince sakin. Yani onu sen öldürdün.

بكل هدوء
İçeri girer ve...

فقط تدخل بكل هدوء
Sessiz olacağını sanıyordum.

ظننتُكَ ستقف بكلّ هدوء
Bir dahaki sefere fırtına gibi gideceğim. Sakin, soğukkanlı, güçlü.

سأعود إليه بكل هدوء
Dediği gibi, yavaşça.

مثلما قال : بكل هدوء
Seni çaktırmadan içeri alacak.

سيتيح لكِ بكل هدوء
Bay timsah geliyor, mümkün olduğunca sessizce...

وجاء التمساح بكل هدوء
Pekala, alkış zamanı.

حسناً، بكل هدوء
Bu sefer dikkatli olun ama.

بكل هدوء هذه المرة
Sessizce takip edelim.

سوف نتبعهم بكل هدوء فحسب